Amor Pirata (tradução)

Original

Paz Martínez

Compositor: Não Disponível

Nós somos o encontro clandestino
Se falarmos tudo de ouvido e no beijo toda pele
Somos um café e um cinzeiro
No bar que já sabemos a mesma hora de ontem

Somos algumas rosas e algum livro
E o poema que escrevo para vocês hoje em um pedaço de papel
Somos um amor fugitivo
Sem seu marido saber ou minha esposa saber

Somos um amor pirata
Um grande amor que tem gosto de mel e cheira a armadilha
Nós somos um amor em fuga
Equilibrado pelo limite da culpa

Ambos sabemos que este amor frágil e terno
Pode nos levar de cabeça para o próprio inferno
E embora estejamos ambos condenados
Se você tem que morrer de alguma coisa, eu quero morrer de amor
Mas o seu lado

Somos o destino assim que quis
E um punhado de argumentos justificando porque
Nós somos os melhores de seus amigos
Isso entra em nossas vidas para o meu mal e para o seu bem

Somos um jantar que eu menti
Porque eu posso estar com você hoje que você também pode
Estamos no chão seu vestido
E a luz de um cigarro desenhando nossa pele

Somos um amor pirata
Um grande amor que tem gosto de mel e cheira a armadilha
Nós somos um amor em fuga
Equilibrado pelo limite da culpa

Ambos sabemos que este amor frágil e terno
Pode nos levar de cabeça para o próprio inferno
E embora estejamos ambos condenados
Se você tem que morrer de alguma coisa, eu quero morrer de amor
Mas o seu lado

Somos um amor pirata
Um grande amor que tem gosto de mel e cheira a armadilha
Nós somos um amor em fuga
Equilibrado pelo limite da culpa

Somos um amor pirata